Bài 2: ສະບາຍດີ - Xin chào

Chào hỏi luôn là bước đầu để bắt đầu một câu chuyện. Do đó để có thể thành thạo trong việc giao tiếp bằng tiếng Lào thì việc học các từ vựng về chủ đề chào hỏi là vô cùng cần thiết. Trong bài này, các bạn sẽ được khám phá một vài từ vựng và mẫu câu cơ bản về những lời chào của người Lào. 

Các từ vựng 

Tiếng Anh

Tiếng Lào  

Tiếng Việt 

Hello

ສະບາຍດີ (Sả bai đi)

Xin chào 

Hi

ເຈົ້າ, ສະບາຍ ດີ (Chậu, sả bai đi) 

Vâng, xin chào

Good afternoon

ສະ​ບາຍ​ດີ​ຕອນ​ສວາຍ

Chào buổi chiều

I’ll go now. Bye

ໄປ ກ່ອນ (Pay kòn) 

Đi trước, tạm biệt

Long time no see

ເວລາດົນບໍ່ເຫັນ

Đã lâu không gặp

What’s your name?

ຂໍ ໂທດ, ເຈົ້າ ຊື່ ຫຍັງ ? (Khỏ thôt, chậu xừ nhẵng)

Xin hỏi, bạn (anh, chị) tên gì?

My name is ...

ຂ້ອຍ ຊື່ ຈອນ (Khọi xừ ...)

Tôi tên ...

Sorry

ຂໍ ໂທດ (Khỏ thôt)

Chúc bạn ngày mới vui vẻ.

Thank you

ຂອບ​ໃຈ (Khop chay)

Cảm ơn

Goodbye

ລາກ່ອນເດ (La kòn) 

Tạm biệt 

Mẫu hội thoại 

A: Xin chào! Đã lâu không gặp.

B: Chào buổi sáng A! Dạo này bạn có khỏe không?

A: Tôi khỏe. Cảm ơn. Còn bạn thì sao?

B: Tôi cũng vậy.

A: Ôi, tôi sắp trễ học mất rồi. Hẹn gặp lại sau nha.

B: Được rồi, hẹn gặp lại ngày mai nhé. Tạm biệt!

A: Tạm biệt! Ngày mới vui vẻ nha!

B: OK

A: ສະບາຍດີ! ດົນໆບໍ່ເຫັນ.

B: ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ A! ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ?

A: ຂ້ອຍສະບາຍດີ. ຂອບໃຈ. ເຈົ້າ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ?

B: ຂ້ອຍຄືກັນ.

A: ໂອ້, ຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນຊ້າ. ແລ້ວພົບກັນໃນພາຍຫຼັງ.

B: Okay, ພົບກັນມື້ອື່ນ. ສະບາຍດີ!

A: ສະບາຍດີ! ສະ​ບາຍ​ດີ​ປີ​ໃຫມ່!

B: ຕົກລົງ 

 

Tiếng Lào rất khác so với tiếng Việt hay các ngôn ngữ khác về mặt chữ viết. Do đó để học từ vựng tiếng Lào tốt bạn cần rèn luyện thường xuyên và nhớ ôn lại sau mỗi bài học để nhớ kĩ hơn nha. Nếu có bất kỳ khó khăn nào trong việc học tiếng Lào hãy gọi ngay Phuong Nam Education qua Hotline: 19002615 nhé!

 

Tags: học tiếng Lào, từ vựng Lào, học từ vựng Lào theo chủ đề, chủ đề chào hỏi bằng tiếng Lào, học tiếng Lào không khó, tự học tiếng Lào, chào hỏi bằng tiếng Lào, học tiếng Lào sơ cấp

 

THƯ VIỆN LIÊN QUAN

Bài 1: Bảng chữ cái
Bài 1: Bảng chữ cái

Tiếng Lào là một ngôn ngữ Tai-Kadai được nói chủ yếu ở Lào, và cả ở Campuchia và Việt Nam. Bảng chữ cái Lào sử dụng thư pháp có nguồn gốc từ Ấn Độ...

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN KHÓA HỌC

Zalo chat